Sie haben keine Linkliste mit einem Handle, der auf coaches, or you do and it's empty. Go ahead and create a link list called Trainer auf Ihrer Seitennavigation and populate that link list with links that point to collections, to see collections listed here. Make sure the link list also has a handle set to coaches.